Đêm khuya nước mắt ròng ròng
Vì tôi nhớ chữ loan phòng còn xa
Làm sao hiệp mặt đôi ta
Đặng tôi báo hiếu mẹ cha bên mình
Câu ca dao thể hiện nỗi lòng của người con gái đang đi xa, nhớ quê hương và mong mỏi ngày về đoàn tụ gia đình. Nó là lời tâm tình tha thiết, chan chứa tình cảm.