Anh dứt tình thương, đoạn trường cho thiếp

Nhớ thương tha thiết, tội nghiệp cho em

Ôm sầu chất thảm ngày đêm

Năm canh nệm thúy ngăn nghiêng một mình

Đoạn ca dao thể hiện nỗi lòng tan vỡ, sự chia ly đau đớn của người phụ nữ trong tình yêu. Lời lẽ tha thiết, chất chứa bi thương gợi lên một tấn bi kịch tình cảm sâu sắc trong đời sống dân gian.

Đoạn ca dao này thuộc thể loại "Ca dao tình yêu đôi lứa", ra đời trong bối cảnh xã hội phong kiến xưa, nơi mà số phận người phụ nữ thường phụ thuộc vào người đàn ông và chịu nhiều ràng buộc bởi lễ giáo, phong tục. Nó phản ánh thực trạng những cuộc tình không trọn vẹn, những mối duyên bị chia cắt bởi hoàn cảnh, bởi sự thay lòng đổi dạ của con người, hoặc bởi những áp đặt từ bên ngoài như sự sắp đặt hôn nhân, sự phản đối của gia đình. Cụm từ "dứt tình thương, đoạn trường" gợi lên hình ảnh sự chia ly đau đớn, như đứt ruột, đứt gan, vốn là những trải nghiệm không hiếm gặp trong các mối quan hệ tình cảm thời xưa, đặc biệt là đối với phụ nữ. Việc sử dụng hình ảnh "nệm thúy" (chiếu đẫm nước mắt) và "năm canh" (đêm dài) cho thấy một cuộc sống cô đơn, quằn quại trong nỗi sầu muộn, không có sự sẻ chia, đồng cảm.

Đoạn ca dao là một minh chứng cho tài năng diễn tả tâm trạng tinh tế của người xưa qua ngôn ngữ bình dị mà sâu sắc. Nó không chỉ là lời than thở cá nhân mà còn là tiếng nói chung, phản ánh những nỗi niềm chung của nhiều phận đời, nhiều thân phận.