Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu ca dao này ra đời trong bối cảnh kinh tế khó khăn, đời sống nhân dân lầm than dưới ách thống trị của phong kiến hoặc trong các thời kỳ loạn lạc, mất mùa. Những địa danh được nhắc đến như Chùa Hang, Hang Câu, bãi Ké có thể là những vùng đất nghèo, cằn cỗi hoặc từng là nơi xảy ra những biến cố lịch sử, để lại dấu ấn tiêu cực trong tâm thức dân gian. Việc "cát nhỏ như tro" ám chỉ sự cằn cỗi, khô hạn, không thể canh tác, sinh sôi nảy nở, làm cho cuộc sống của người dân nơi đây càng thêm khốn khó. "Kể cho thêm phiền" thể hiện sự chán ngán, mệt mỏi khi phải đối mặt với cái đói, cái nghèo, cái khổ cứ đeo bám dai dẳng. Nó có thể là lời than của những người dân phiêu tán, hoặc những người ở lại quê hương nhưng không tìm thấy tương lai, buộc phải nhắm mắt làm ngơ trước cảnh hoang tàn, đổ nát.