Hỡi cô đội nón quai thao

Đi qua Thanh Liệt thì vào làng anh

Làng anh Tô Lịch trong xanh

Có nhiều vải, nhãn ngon lành em ăn.

Câu ca dao "Hỡi cô đội nón quai thao" là lời tỏ tình mộc mạc, chân thành của người con trai làng quê. Lời ca thể hiện sự ngưỡng mộ và mong muốn được gần gũi với cô gái xinh đẹp, đảm đang.

Câu ca dao này có nguồn gốc từ vùng đồng bằng Bắc Bộ, nơi có truyền thống trồng lúa nước, dệt vải và chăn nuôi. "Nón quai thao" là biểu tượng của người phụ nữ đẹp, đảm đang trong văn hóa Việt Nam. Thanh Liệt và Tô Lịch là những địa danh có thật, gắn liền với đời sống sinh hoạt, sản xuất nông nghiệp của cư dân xưa. Việc nhắc đến "vải, nhãn ngon" phản ánh sự trù phú, ấm no của làng quê, cũng như sự khéo léo trong việc mời gọi, chiêu đãi khách. Câu ca ra đời trong bối cảnh giao lưu, gặp gỡ giữa những người dân ở các làng xóm lân cận, thể hiện ước mong về một mối quan hệ tốt đẹp, gắn bó.

Câu ca dao là bức tranh sinh động về tình yêu đôi lứa, tình làng nghĩa xóm thuở xưa. Tác phẩm mang giá trị nghệ thuật cao với ngôn ngữ giản dị, hình ảnh giàu sức gợi và âm điệu ngọt ngào, dễ đi vào lòng người.