Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu ca dao này xuất phát từ vùng đất Kinh Bắc, đặc biệt gắn liền với tục hát chèo ở làng Khuốc, xã Hợp Đồng, huyện Thanh Ba, tỉnh Phú Thọ (trước đây thuộc tỉnh Bắc Thái). Làng Khuốc nổi tiếng là một trong những cái nôi của nghệ thuật chèo truyền thống Việt Nam, nơi có những phường chèo hoạt động mạnh mẽ từ xa xưa. Lễ hội đền Khuốc, diễn ra vào dịp đầu xuân, là một trong những dịp quan trọng để các liền anh, liền chị giao duyên và biểu diễn chèo. Trong không khí tưng bừng của lễ hội, dưới ánh đèn chèo lung linh, những chàng trai làng chèo thường lấy cớ mời các cô gái đi xem hát để bày tỏ tình cảm. Chiếc 'dải lưng xanh' là một phần trang phục đặc trưng, thường là màu xanh của lụa, thắt ngang eo, làm tôn lên vóc dáng thon thả, duyên dáng của người phụ nữ, đặc biệt là các cô gái trẻ. Việc sử dụng hình ảnh 'dải lưng xanh' vừa gợi tả vẻ đẹp hình thể, vừa thể hiện sự ý nhị trong lời mời gọi, tạo nên nét đặc trưng của giao duyên bằng ca dao, dân ca vùng đồng bằng Bắc Bộ xưa.