Hồi nào thề thốt bóng xoài

Chàng nguyền thiếp nguyện có sai đâu là

Bởi vì lỗ miệng người ta

Chòm ong nhóm kiến, biểu anh mà xa em

Thế gian dạm miệng nói gièm

Nẫu nói mược nẫu đừng đem vào lòng

Ba năm giữ trọn chữ tòng

Có nực em quạt, ngọn gió lồng em che

Nào ai phóm phỉnh đừng nghe

Cú kêu mược cú ngoài hè can chi

Đừng nghe lời nói thị phi

Đừng nghe chiếc đũa phân ly đồng tiền

Anh về giữ trọn căn duyên

Mấy lời giao xin nhớ mấy lời nguyền xin ghi

Đây là một bài ca dao thể hiện lời nhắn nhủ của người con gái gửi cho người yêu khi phải chia xa. Bài ca dao thể hiện sự thủy chung, son sắt trong tình yêu và lời cảnh báo về những lời gièm pha, đàm tiếu từ bên ngoài.

Bài ca dao này ra đời trong bối cảnh xã hội phong kiến, nơi mà các mối quan hệ tình cảm, đặc biệt là tình yêu đôi lứa, thường phải đối mặt với nhiều rào cản và sự dò xét của dư luận. Trong đời sống làng xã xưa, tiếng nói của cộng đồng có sức ảnh hưởng lớn, việc "dạm miệng", "nói gièm", "thị phi" là điều không hiếm gặp, đặc biệt là đối với những cặp đôi đang trong giai đoạn tìm hiểu hoặc yêu xa. Người con gái trong bài ca dao có thể là người phải chia tay người yêu vì hoàn cảnh (đi lính, đi buôn bán xa, hoặc bị gia đình ngăn cấm). Lời thề nguyền và những lời khuyên nhủ này không chỉ là sự khẳng định tình cảm cá nhân mà còn là sự thể hiện kinh nghiệm sống, bản lĩnh của người phụ nữ Việt Nam xưa trong việc giữ gìn hạnh phúc gia đình, tình yêu trước những sóng gió của cuộc đời và sự phán xét của xã hội.

Bài ca dao là lời nhắn nhủ đầy ý nghĩa về tình yêu và sự chung thủy. Nó đề cao giá trị của niềm tin, sự kiên định trước những cám dỗ và tai tiếng của cuộc đời, đồng thời thể hiện nét đẹp trong tâm hồn người phụ nữ Việt Nam.