Thái Bình Dương gió thổi

Chiếc thuyền em trôi nổi khác thể cánh bèo

Ý làm sao anh không ra giúp chống đỡ chèo

Anh hùng sao lại nằm queo trong thuyền?

Bài ca dao "Thái Bình Dương gió thổi" là lời than thở của người phụ nữ về sự bất lực của người chồng trước hoàn cảnh khó khăn. Câu ca thể hiện nỗi lòng của người vợ mong chồng chia sẻ gánh nặng cuộc đời.

Câu ca dao này có lẽ ra đời trong bối cảnh xã hội phong kiến xưa, khi vai trò của người đàn ông trong gia đình thường được đề cao, là trụ cột chính. Tuy nhiên, thực tế cuộc sống đôi khi lại xuất hiện những người đàn ông thiếu chí khí, không gánh vác được trách nhiệm. Hoàn cảnh lao động vất vả, đặc biệt là nghề đi biển hay sông nước, đòi hỏi sự đồng lòng, nỗ lực của cả hai vợ chồng. Khi người phụ nữ phải gồng gánh, chống chọi với sóng gió cuộc đời (được ẩn dụ qua "Thái Bình Dương gió thổi", "thuyền trôi nổi khác cánh bèo"), mà người chồng lại tỏ ra bất lực, "nằm queo", thì sự trách móc, xót xa là điều khó tránh khỏi. Nó phản ánh thực tiễn cuộc sống, mong muốn về một người chồng, người cha có trách nhiệm, cùng san sẻ gánh nặng gia đình, đặc biệt trong những lúc khó khăn nhất.

Bài ca dao là lời tố cáo thái độ sống ỷ lại, vô trách nhiệm của một số người đàn ông. Đồng thời, nó cũng thể hiện khát vọng về sự sẻ chia, gánh vác trách nhiệm trong gia đình, xây dựng cuộc sống ấm no.