Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu nói này bắt nguồn từ chính thực tế đời sống và quan niệm về gia đình trong xã hội Việt Nam truyền thống, đặc biệt là ở các làng quê nông nghiệp. Trong một xã hội mà làng xóm và gia tộc đóng vai trò trung tâm, mối quan hệ huyết thống luôn được coi trọng bậc nhất. Khi một người gặp tai ương, bệnh tật hiểm nghèo, thì người thân cận nhất, những người có cùng dòng máu, chính là những người đầu tiên có bổn phận và trách nhiệm phải đến bên cạnh, sẻ chia, giúp đỡ. Họ có thể không phải lúc nào cũng hòa thuận, có thể có những bất đồng, thậm chí là hiềm khích trong cuộc sống hàng ngày do tính cách, lối sống hay những tranh chấp nhỏ nhặt. Tuy nhiên, trước sinh tử, trước những khó khăn lớn lao của cuộc đời, tình cảm gia đình, tình anh em ruột thịt sẽ trỗi dậy mạnh mẽ, vượt lên trên mọi mâu thuẫn cá nhân. Nó phản ánh một nếp văn hóa coi trọng sự gắn kết gia đình, nơi mọi thành viên có trách nhiệm bảo vệ, che chở và giúp đỡ lẫn nhau, đặc biệt là trong những lúc khó khăn nhất.