Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu thành ngữ này ra đời từ trong đời sống nông nghiệp gắn liền với cây đậu, một loại cây trồng phổ biến ở Việt Nam. Cây đậu, đặc biệt là đậu tương, đậu xanh, đậu đen, có vai trò quan trọng trong việc cung cấp dinh dưỡng cho bữa ăn gia đình và cải tạo đất trồng. Theo kinh nghiệm canh tác truyền thống của người nông dân Việt Nam xưa, để cây đậu sinh trưởng tốt, cho năng suất cao, cần phải chuẩn bị đất kỹ lưỡng. Vôi bột được dùng để khử chua, làm tơi xốp đất, tạo môi trường thuận lợi cho rễ cây phát triển và tiêu diệt mầm bệnh. Phân lân (thường là phân chuồng đã ủ hoai mục) cung cấp dinh dưỡng thiết yếu, đặc biệt là nguyên tố lân, giúp cây đậu ra hoa, kết trái. Việc thiếu đi hai yếu tố này sẽ khiến cây đậu còi cọc, năng suất thấp, không bù đắp được công sức bỏ ra. Do đó, câu nói "Không lân, không vôi thì thôi trồng đậu" đã trở thành lời khuyên đúc kết kinh nghiệm, nhắc nhở người nông dân về tầm quan trọng của việc chuẩn bị đầy đủ điều kiện trước khi làm nông.