Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu tục ngữ này ra đời từ nếp sinh hoạt gia đình truyền thống của người Việt Nam, nơi vai trò của người anh cả và chị cả rất quan trọng. Trong xã hội cũ, các gia đình thường đông con và sống chung nhiều thế hệ. Người anh chị cả, do lớn tuổi hơn, thường được giao trọng trách trông nom, dạy dỗ các em khi cha mẹ bận việc hoặc vắng nhà. Nếp sống ấy đòi hỏi người chị phải có đức tính nhường nhịn, dịu dàng để giữ gìn hòa khí, tạo sự gắn kết trong gia đình, vì phụ nữ thường được coi là yếu tố giữ lửa, vun vén. Ngược lại, người anh cả, với vai trò trụ cột tương lai và thường gánh vác việc nặng nhọc, cần có sự nghiêm khắc, mạnh mẽ để làm gương, răn đe, định hướng cho các em, tránh để các em đi vào con đường lầm lỗi. Cách phân công trách nhiệm này thể hiện sự phân biệt giới tính trong vai trò, nhưng cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc giáo dục và trách nhiệm của người lớn đối với người nhỏ tuổi hơn trong gia đình.