Câu nói "Mây Hòn Hèo, Heo Đất Đỏ, Mưa Đồng Cọ, Gió Tu Hoa, Cọp Ổ Gà, Ma Đồng Lớn" là một câu thành ngữ dân gian Việt Nam, thuộc nhóm những câu dự báo thời tiết dựa trên quan sát hiện tượng tự nhiên và tập quán sinh hoạt của người xưa.
Nguồn gốc và Xuất xứ
Nguồn gốc của câu thành ngữ "Mây Hòn Hèo, Heo Đất Đỏ, Mưa Đồng Cọ, Gió Tu Hoa, Cọp Ổ Gà, Ma Đồng Lớn" bắt nguồn từ kinh nghiệm quan sát thiên nhiên và đời sống của người nông dân Việt Nam xưa. 'Mây Hòn Hèo' chỉ hiện tượng mây vần vũ trên đỉnh Hòn Hèo (một địa danh có thật hoặc mang tính ước lệ chỉ vùng núi), thường báo hiệu sắp có mưa lớn hoặc bão. 'Heo Đất Đỏ' có thể ám chỉ màu đỏ của đất khi khô hạn kéo dài, hoặc màu đỏ của một loài vật nào đó, ngụ ý điềm gở. 'Mưa Đồng Cọ' chỉ cơn mưa bất chợt, có thể kèm theo sấm sét, thường xuất hiện ở những vùng có nhiều cây cọ, gây lũ lụt hoặc thiệt hại mùa màng. 'Gió Tu Hoa' có thể chỉ một loại gió đặc biệt, mang theo hơi lạnh hoặc nóng bất thường, xuất hiện từ hướng Tu Hoa (một địa danh). 'Cọp Ổ Gà' là hình ảnh ẩn dụ cho mối nguy hiểm rình rập, sự mất an ninh, trật tự, khi thú dữ tấn công vào nơi sinh sống của con người. 'Ma Đồng Lớn' ám chỉ những hiện tượng siêu nhiên, những điều bí ẩn, thường liên quan đến các sự kiện xui xẻo hoặc tai ương xảy ra ở những nơi hoang vắng, rộng lớn. Sự kết hợp của các yếu tố này tạo thành một lời cảnh báo tổng hợp về những biến động khó lường.