Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu 'Trai không vợ như ngựa không cương' ra đời từ thời xa xưa, gắn liền với đời sống nông nghiệp lúa nước và xã hội phụ quyền truyền thống của người Việt. Trong xã hội ấy, người đàn ông là trụ cột, là người làm việc chính trong gia đình, còn người phụ nữ, đặc biệt là người vợ, đóng vai trò quản lý gia đình, nội trợ, sinh con đẻ cái và chăm sóc chồng con. Con ngựa là phương tiện di chuyển, lao động quan trọng trong gia đình nông dân xưa, còn cái cương là bộ phận không thể thiếu để điều khiển ngựa. Một con ngựa không có cương thì khó mà điều khiển, dễ chạy lung tung, không theo ý muốn. Tương tự, người đàn ông khi chưa có vợ, chưa có người phụ nữ quán xuyến việc nhà, chăm sóc, nhắc nhở, thì dễ trở nên phóng túng, thiếu trách nhiệm, không lo làm ăn, không giữ gìn nề nếp gia phong. Do đó, việc có vợ được coi là một yếu tố quan trọng giúp người đàn ông trưởng thành, có trách nhiệm và định hướng hơn trong cuộc sống.