Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu ca dao này có nguồn gốc sâu xa từ đời sống văn hóa làng xã và tập quán hiếu khách của người Việt xưa, đặc biệt trong các dịp lễ hội, ngày Tết hay khi đón tiếp khách quý. 'Chén ngà' có thể ám chỉ những chiếc chén đẹp, sang trọng, có thể được làm từ ngà voi hoặc men sứ quý, thường dùng trong những bữa tiệc quan trọng. 'Giọng quỳnh tương' là cách nói ví von về loại rượu ngon, có màu sắc và hương vị đặc biệt, gợi nhớ đến hương thơm của hoa quỳnh, loài hoa chỉ nở về đêm và có mùi hương quyến rũ. Thời phong kiến, tầng lớp nho sĩ, văn nhân được xã hội trọng vọng. Do đó, việc mời một "chàng nho sĩ văn chương" không chỉ là lời mời ăn uống mà còn là sự công nhận, tôn vinh tri thức và tài năng của họ. Hoàn cảnh ra đời có thể gắn liền với các buổi gặp mặt của giới văn sĩ, các lễ hội làng nơi các bậc khoa bảng được vinh danh, hay đơn giản là sự tiếp đãi chân tình của gia chủ mong muốn được trò chuyện, trao đổi với những người có hiểu biết.