Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu ca dao này bắt nguồn từ kinh nghiệm thực tế trong đời sống sinh hoạt và quan sát thế giới tự nhiên của người Việt xưa, đặc biệt là những người làm nông nghiệp. Họ quan sát thấy rằng chim khôn thì biết giữ mình, không để kẻ khác tùy tiện xâm phạm, còn những loài côn trùng như bướm, thường tìm đến những nơi an toàn, có lợi hoặc có điểm tựa. Hình ảnh con chim có thể hiểu là biểu tượng cho người có tài, có địa vị, có khả năng tự vệ và làm chủ hoàn cảnh. Con bướm, trong trường hợp này, không hẳn là xấu xa, mà là một thực thể biết chọn nơi nương tựa khôn ngoan. Việc bướm đậu vào đầu chim khôn cho thấy ngay cả những kẻ cơ hội cũng phải tìm đến những người tài giỏi, có giá trị để hưởng lợi, chứng tỏ sự khôn ngoan của cả hai. Câu ca này phản ánh cách nhìn nhận, đánh giá con người và các mối quan hệ xã hội trong một cộng đồng coi trọng trí tuệ, sự khéo léo và khả năng thích ứng.