Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu ca dao này bắt nguồn từ kinh nghiệm sống, sự chiêm nghiệm của người dân lao động Việt Nam xưa, đặc biệt là trong bối cảnh xã hội phong kiến đầy bất công và áp bức. Khi nền nông nghiệp lúa nước là chủ đạo, người nông dân thường xuyên phải đối mặt với thiên tai (hạn hán, lũ lụt), mất mùa, sưu cao thuế nặng, hoặc sự hà khắc của địa chủ, quan lại. "Cực lòng" ở đây có thể hiểu là sự cùng quẫn về kinh tế, sự tủi nhục về thân phận. "Biến dời" là hành động tha hương cầu thực, bỏ xứ ra đi tìm kế sinh nhai mới, hoặc thậm chí là tham gia các cuộc khởi nghĩa, nổi dậy. Tuy nhiên, bối cảnh xã hội lúc bấy giờ không cho phép họ dễ dàng tìm được một cuộc sống tốt đẹp hơn. Họ có thể gặp phải những chủ đồn điền bóc lột hơn, những vùng đất mới khắc nghiệt hơn, hoặc những cuộc chiến tranh loạn lạc. Do đó, sự "biến dời" đôi khi chỉ là sự di chuyển từ "cực" này sang "cực" khác, không lối thoát.