Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu ca dao này có nguồn gốc sâu xa từ kinh nghiệm dân gian của người Việt trong việc quan sát, nhận diện tính cách con người qua nét mặt. Trong xã hội xưa, đặc biệt là môi trường nông nghiệp, con người thường xuyên phải gắn bó, làm việc cùng nhau. Sự quan sát về tướng mạo để đoán định tính cách, vận mệnh là một tập tục phổ biến. "Mắt dài, mày ngắn" có thể được liên tưởng đến những người có vẻ ngoài không ưa nhìn, dễ gây ác cảm ban đầu, dẫn đến những mâu thuẫn, bất hòa trong cộng đồng hoặc gia đình. Ngược lại, "mày dài, mắt ngắn" lại gợi lên hình ảnh của những người có nét mặt hiền lành, phúc hậu, dễ tạo cảm giác tin cậy, gắn bó. Tuy không có ghi chép lịch sử cụ thể về hoàn cảnh ra đời, nhưng logic dân gian cho thấy nó hình thành từ quan sát thực tiễn đời sống, mong muốn đề cao sự hòa thuận, tình nghĩa gia tộc, và nhắc nhở con người đừng quá coi trọng hình thức mà quên đi giá trị cốt lõi của các mối quan hệ.