Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu ca dao này bắt nguồn từ quan niệm dân gian về việc xem ngày, chọn giờ trong văn hóa Việt Nam xưa. Người xưa tin rằng mỗi ngày trong tháng đều có những yếu tố âm dương ngũ hành khác nhau, ảnh hưởng đến sự cát hung của các hoạt động. Ngày mồng 5, 14, 23 được xem là những ngày "sát chủ", "thọ tử" hoặc "quỷ khốc" theo cách tính của một số phương pháp xem ngày cổ xưa, thường gắn liền với các chòm sao hoặc trực của ngày. Trong đời sống nông nghiệp, việc canh tác, mùa vụ thường phụ thuộc vào thời tiết, khí hậu, mà những yếu tố này lại có thể bị ảnh hưởng bởi các chu kỳ nhất định. Tương tự, trong hoạt động kinh doanh, buôn bán, người xưa cũng đúc kết kinh nghiệm rằng có những ngày thuận lợi, có những ngày bất lợi. "Đi chơi" là hoạt động giải trí, ít ảnh hưởng đến tài lộc, vậy mà còn "thiệt", nghĩa là không vui vẻ, gặp chuyện không hay. "Đi buôn" là hoạt động mưu sinh, ảnh hưởng trực tiếp đến kinh tế, do đó nếu vào những ngày này thì "huống chi" càng dễ dẫn đến thua lỗ, thất bại. Câu ca dao này phản ánh thực tiễn sinh hoạt, tâm lý trọng ngày lành tháng tốt, mong cầu may mắn và tránh rủi ro trong lao động sản xuất và kinh doanh của người Việt.