Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu ca dao này bắt nguồn từ kinh nghiệm thực tiễn lâu đời của người Việt Nam trong cuộc sống lao động và sinh hoạt. Trong đời sống nông nghiệp, việc đo đạc, tính toán là vô cùng quan trọng. Ví dụ, trước khi làm nhà, người xưa phải xem xét địa hình, đo đạc chiều sâu của nền móng. Khi ra đồng làm việc, họ cần ước lượng mực nước, độ sâu của ruộng để có phương án canh tác phù hợp. Trong các công việc liên quan đến sông nước như chèo thuyền, đánh bắt cá, việc dò tìm độ sâu của lòng sông, lòng hồ là yếu tố quyết định sự an toàn và hiệu quả. Tương tự, trong các mối quan hệ xã hội hay các quyết định quan trọng, sự suy xét, cân nhắc kỹ lưỡng "chưa đắn đã đo" sẽ giúp tránh được những sai lầm đáng tiếc, "chưa đi đến bể đã dò nông sâu" thể hiện sự chuẩn bị chu đáo, lường trước mọi tình huống.