Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu ca dao này ra đời từ kinh nghiệm sống lâu đời của người Việt Nam, gắn liền với nền văn minh lúa nước và đời sống nông nghiệp. Tre là một loại cây thân thuộc, gắn bó mật thiết với đời sống sinh hoạt của người dân Việt Nam từ xưa đến nay, từ làm nhà, làm đồ dùng, đến làm cầu, làm cọc... "Uốn tre uốn thuở còn măng" xuất phát từ quan sát thực tế lao động sản xuất, bởi tre non, măng tre mềm dẻo, dễ uốn nắn, tạo hình theo ý muốn. Nếu để tre già, nó sẽ trở nên cứng cáp, khó có thể uốn cong. Từ hình ảnh quen thuộc này, ông cha ta đã khái quát hóa để rút ra bài học kinh nghiệm trong việc dạy dỗ, giáo dục con người, đặc biệt là người vợ mới về nhà chồng. Trong xã hội xưa, vai trò của người phụ nữ trong gia đình rất quan trọng, việc hòa nhập và giữ gìn nề nếp gia phong là điều được chú trọng. Câu "Dạy vợ dạy thuở băn khoăn mới về" phản ánh rõ nét phong tục "môn đăng hộ đối" và quan niệm về hôn nhân. Người con gái khi về nhà chồng thường có tâm trạng "băn khoăn", lo lắng, chưa quen với môi trường mới, với vai trò mới. Đây chính là lúc cần sự khéo léo, tế nhị trong cách dạy bảo, khuyên răn để cô ấy dần thích nghi, trở thành người vợ, người dâu hiền thảo, đảm đang, góp phần xây dựng hạnh phúc gia đình.