Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu ca dao này thuộc thể loại ca dao than thân, xuất hiện trong xã hội Việt Nam phong kiến, nơi mà người phụ nữ thường có địa vị thấp kém, chịu nhiều thiệt thòi và không có quyền tự quyết định số phận. Việc tảo hôn, hôn nhân không môn đăng hộ đối, hoặc ép duyên là điều khá phổ biến. Người phụ nữ, khi lấy chồng, gần như hoàn toàn phụ thuộc vào gia đình chồng, đặc biệt là người chồng. Nếu người chồng có những khiếm khuyết về ngoại hình hay tính cách, người phụ nữ thường phải cam chịu, gánh vác nhiều gánh nặng hơn. Hình ảnh "anh chồng khòm" không chỉ là một khiếm khuyết về ngoại hình mà còn có thể ám chỉ sự yếu đuối, không làm chủ được cuộc sống hoặc thậm chí là không có khả năng gánh vác trách nhiệm gia đình, khiến người phụ nữ càng thêm khổ cực. Chiếc "hòm cong" là một hình ảnh ẩn dụ sắc nét, cho thấy sự khiếm khuyết, bất toàn của người chồng đã ảnh hưởng đến cả hậu vận, thậm chí đến cả cái chết và sự an nghỉ cuối cùng của ông, và qua đó là sự bất hạnh kéo dài của người vợ.