Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu thành ngữ 'Chẳng ốm chẳng đau, làm giàu mấy chốc' có khả năng bắt nguồn từ kinh nghiệm thực tiễn của đời sống nông nghiệp và thương nghiệp thời xưa. Trong xã hội truyền thống, sức khỏe là vốn quý nhất, ảnh hưởng trực tiếp đến lao động sản xuất. Một người khỏe mạnh có thể làm lụng vất vả, gặt hái được nhiều hoa màu, chăn nuôi tốt, từ đó cải thiện đời sống. Tuy nhiên, câu thành ngữ này lại có một nét nghĩa khác, nó không hoàn toàn đề cao sức khỏe là yếu tố duy nhất quyết định sự giàu có. Nó có thể phản ánh những giai đoạn kinh tế hoặc những ngành nghề mà sự nhanh nhạy, cơ hội hoặc thậm chí là may mắn lại đóng vai trò quan trọng hơn. Ví dụ, trong buôn bán, một thương nhân có thể phất lên nhanh chóng nếu nắm bắt được thời cơ, đầu tư đúng lúc, hoặc gặp được mối hàng tốt, bất kể tình trạng sức khỏe có hoàn hảo hay không. Nó cũng có thể là lời nhắc nhở rằng, đôi khi, sự giàu có đến bất ngờ, không theo quy luật thông thường, giống như việc có người trúng số hay thừa kế tài sản đột ngột mà không cần phải tốn nhiều công sức hay phải trải qua bệnh tật giày vò.