Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu thành ngữ này có nguồn gốc từ quan sát thực tế đời sống xã hội xưa, đặc biệt là trong các cộng đồng làng xã nông nghiệp. Khi một tin đồn, dù là không có cơ sở, được nhiều người cùng nhau bàn tán, lan truyền, nó sẽ dần trở thành "sự thật" trong mắt nhiều người. Người xưa thường có xu hướng tin vào những gì được số đông công nhận, đặc biệt là những lời đồn thổi lan truyền trong dân gian. Ngay cả những người có học thức, có địa vị như ông sư, nếu đối mặt với một ý kiến hay tin đồn được "chúng khẩu đồng từ" (tức là ai cũng nói, ai cũng cho là đúng) thì cũng khó lòng đứng ngoài hoặc phản bác lại. Việc này xuất phát từ tâm lý e ngại khác biệt, sợ bị cô lập, hoặc đơn giản là sự ảnh hưởng của "thời thế", của dư luận chung. Xã hội xưa, với sự giao tiếp và thông tin còn hạn chế, càng dễ bị chi phối bởi sức mạnh của đám đông và những lời bàn tán truyền miệng.