Nguồn gốc và Xuất xứ
Thành ngữ "dời non lấp biển" bắt nguồn từ những câu chuyện cổ tích, thần thoại xa xưa của Việt Nam, phản ánh ước mơ chinh phục tự nhiên và mong muốn thay đổi cuộc sống của người dân lao động. Trong bối cảnh xã hội phong kiến, người nông dân phải đối mặt với thiên nhiên khắc nghiệt, với những tai ương, mất mùa triền miên. Họ luôn khao khát có thể làm chủ được thiên nhiên, biến những vùng đất cằn cỗi thành màu mỡ, tạo ra cuộc sống ấm no, sung túc. Hình ảnh "dời non" gợi lên sự vất vả trong việc khai hoang, mở đất, san lấp những địa hình hiểm trở. "Lấp biển" ám chỉ việc lấn biển, tạo thêm đất đai canh tác, phát triển kinh tế. Những câu chuyện về các vị thần, anh hùng có sức mạnh phi thường giúp dân làm nên những kỳ tích như vậy đã ăn sâu vào tiềm thức dân gian, từ đó hình thành nên câu thành ngữ này, thể hiện tinh thần lạc quan, ý chí kiên cường của người Việt.