Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu thành ngữ 'Dốt nát tìm thầy, bóng bẩy tìm thợ' ra đời trong bối cảnh xã hội Việt Nam xưa, nơi mà trình độ dân trí còn hạn chế và sự phân hóa giàu nghèo, địa vị xã hội còn rõ rệt. Người xưa đã quan sát và đúc kết kinh nghiệm từ thực tiễn cuộc sống. Việc 'tìm thầy' đối với người 'dốt nát' là một nhu cầu thiết yếu, là con đường duy nhất để thoát khỏi cảnh u mê, ignorance. Ngược lại, những người 'bóng bẩy' thường là những người có điều kiện kinh tế hoặc địa vị, họ chú trọng đến vẻ bề ngoài, sự phô trương hơn là chất lượng thực sự. Khi cần làm một việc gì đó, họ không tìm đến những người có chuyên môn, tay nghề cao thực sự mà lại tìm đến những người 'thợ' có vẻ ngoài hào nhoáng, có thể là những người buôn gian bán lận, làm ăn chụp giật, chỉ giỏi che đậy khuyết điểm bằng hình thức bên ngoài. Điều này có thể xuất phát từ tâm lý thích được nịnh nọt, hoặc muốn mọi thứ trông có vẻ tốt đẹp mà không cần quan tâm đến bản chất. Câu thành ngữ phản ánh sự tinh tế trong quan sát của người dân lao động về tâm lý và hành vi của con người trong các mối quan hệ xã hội xưa.