Nguồn gốc và Xuất xứ
Thành ngữ "Khai sơn phá thạch" bắt nguồn từ kinh nghiệm thực tiễn của người Việt xưa trong quá trình khai hoang, lập làng, xây dựng đất nước. Khi tiến vào những vùng đất mới, thường là rừng núi hiểm trở, hoang vu, để có đất canh tác, dựng nhà, người xưa phải đối mặt với núi non, đá tảng. Họ phải dùng cuốc, búa, giáo mác để phát quang cây cối, đập vỡ đá, san lấp mặt bằng. Quá trình này vô cùng vất vả, tốn nhiều công sức và thời gian. "Khai sơn" là hành động mở đường, phát quang rừng núi, còn "phá thạch" là đập vỡ đá, dọn dẹp chướng ngại vật. Chính từ hình ảnh quen thuộc và đầy gian khổ này trong lao động sản xuất, đặc biệt là trong giai đoạn dựng nước và giữ nước ban đầu, cha ông ta đã đúc kết nên câu thành ngữ để nói về những bước khởi đầu đầy thử thách.