Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu thành ngữ này ra đời từ kinh nghiệm thực tiễn lâu đời của người Việt Nam, một dân tộc gắn bó mật thiết với nông nghiệp lúa nước. Việc hiểu và dự báo thời tiết, đặc biệt là mưa và lũ, là yếu tố sống còn đối với mùa màng. Người xưa đã quan sát kỹ lưỡng các hiện tượng thiên nhiên, trong đó có cầu vồng (mống), để đưa ra những nhận định về thời tiết sắp tới. Cầu vồng hình dài, thường xuất hiện vào những lúc mưa lớn kéo dài hoặc sắp có giông bão, gợi lên hình ảnh dòng nước chảy xiết, mạnh mẽ, dễ gây lũ lụt. Ngược lại, cầu vồng ngắn, đứt đoạn thường xuất hiện khi mưa nhỏ, sắp tạnh, không gây ra mối đe dọa lớn về lũ lụt. Dân gian đã đúc kết kinh nghiệm này thành câu thành ngữ ngắn gọn, dễ nhớ, dùng để răn dạy con cháu về việc nhận biết các dấu hiệu và lường trước hậu quả.