Nguồn gốc và Xuất xứ
Xuất xứ của câu "Ráng vàng trời nắng, ráng trắng trời mưa" bắt nguồn từ kinh nghiệm thực tiễn lâu đời của người nông dân Việt Nam, một xã hội chủ yếu sống dựa vào nông nghiệp lúa nước. Việc dự báo thời tiết đóng vai trò cực kỳ quan trọng đối với đời sống và sản xuất. Ông cha ta đã dành nhiều thời gian quan sát bầu trời, các đám mây, hướng gió, sự thay đổi của ánh sáng và màu sắc trên bầu trời để đưa ra những phán đoán về thời tiết sắp tới. "Ráng" ở đây chỉ những vệt mây hoặc vệt sáng màu sắc khác thường xuất hiện ở đường chân trời lúc bình minh hoặc hoàng hôn. Màu vàng của ráng thường đi kèm với ánh nắng mặt trời gay gắt hoặc sự quang đãng, báo hiệu một ngày nắng đẹp. Ngược lại, ráng trắng thường là dấu hiệu của mây ẩm, hơi nước nhiều, có khả năng ngưng tụ thành mưa. Qua nhiều thế hệ, kinh nghiệm này được đúc kết, truyền miệng và trở thành một phần tri thức dân gian, giúp người dân chủ động trong việc làm mùa, gieo cấy, thu hoạch, tránh những thiệt hại do thiên tai gây ra.