Con gái mà lấy chồng già

Đêm nằm thỏ thẻ đẻ ra con chồn

Nghĩa đen của câu ca dao này mô tả một cách hình ảnh hóa nỗi khổ của người phụ nữ khi bị ép gả cho người chồng lớn tuổi. Việc sinh con trong hoàn cảnh này được ví von một cách cay nghiệt là 'đẻ ra con chồn', ám chỉ sự không trọn vẹn, dị dạng hoặc không có tương lai.

Nghĩa bóng của câu ca dao thể hiện sự bất hạnh, tủi nhục khi hôn nhân không xuất phát từ tình yêu mà do hoàn cảnh hoặc ép buộc. Nó ngụ ý rằng những cuộc hôn nhân lệch tuổi, thiếu sự hòa hợp, đặc biệt là khi người chồng quá già, sẽ dẫn đến hậu quả bi đát, ảnh hưởng tiêu cực đến cả người phụ nữ và con cái, khiến gia đình không êm ấm, hạnh phúc.