Con ơi, con ở với bà,

Để mẹ xuất giá kiếm và em thêm

Bụng mẹ nó hãy còn thèm,

Xem một quẻ bói, còn lắm đàn em trong cái bụng này.

Câu ca dao thể hiện nỗi lòng người mẹ nghèo, phải tạm xa con để mưu sinh. Lời ru con chất chứa tình yêu thương, hy sinh và cả những lo toan cho tương lai của đàn con. Qua đó, ta thấy được sự tảo tần, vất vả của người phụ nữ Việt Nam xưa.

Câu ca dao này ra đời trong bối cảnh xã hội Việt Nam xưa, khi nền kinh tế còn nông nghiệp lạc hậu, đời sống nhân dân còn nhiều khó khăn, đói nghèo. Phụ nữ thường phải gánh vác nhiều gánh nặng, từ việc nhà, việc đồng áng đến việc sinh con đẻ cái. Hoàn cảnh của người mẹ trong câu ca dao phản ánh thực tế của nhiều người phụ nữ Việt Nam thời bấy giờ. Việc "xuất giá" ở đây có thể hiểu là đi làm ăn xa, hoặc tái giá sau khi chồng mất, để kiếm kế sinh nhai. "Kiếm ăn" là hành động mưu sinh vất vả, cho thấy cuộc sống thiếu thốn. "Bụng mẹ nó hãy còn thèm" không chỉ diễn tả cơn đói mà còn là sự mong mỏi, hy vọng về một tương lai tốt đẹp hơn, mong có thêm con cái để bù đắp những thiếu thốn hiện tại hoặc để có người nương tựa khi về già. "Xem một quẻ bói, còn lắm đàn em" thể hiện niềm tin dân gian vào số mệnh, vào tương lai và mong ước có nhiều con cái, một biểu hiện của sự sung túc trong quan niệm xưa.

Câu ca dao là một bức tranh chân thực về cuộc sống lam lũ, đức hy sinh của người mẹ, người phụ nữ Việt Nam. Nó mang giá trị nhân văn sâu sắc, ca ngợi tình mẫu tử thiêng liêng và khát vọng về một cuộc sống tốt đẹp hơn.