Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu ca dao này ra đời trong bối cảnh xã hội Việt Nam phong kiến, nơi mà các hủ tục và luật lệ hà khắc còn tồn tại dai dẳng, đặc biệt là trong các cộng đồng dân tộc thiểu số hoặc vùng sâu vùng xa, nơi mà nhận thức về hôn nhân và gia đình còn bị ảnh hưởng bởi những quan niệm cổ hủ. Chế độ hôn nhân đa thê, sự chênh lệch lớn về tuổi tác, và việc phụ nữ bị xem là tài sản để trao đổi đã dẫn đến những bi kịch. Đặc biệt, tục "nối dây" hoặc "cô cháu" (dượng lấy cháu gái) là một biến tướng của hôn nhân loạn luân, trái với luân thường đạo lý. Câu ca dao này được cho là ra đời từ thực tiễn đời sống, là tiếng lòng của những người phụ nữ chứng kiến hoặc phải chịu đựng cảnh éo le này. Nó phản ánh ước vọng về một cuộc sống gia đình êm ấm, đúng đạo lý, nơi tình yêu và sự tôn trọng được đặt lên hàng đầu, đồng thời tố cáo những hành vi trái với luân thường, gây tổn thương sâu sắc cho các thành viên trong gia đình, đặc biệt là phụ nữ và trẻ em.