Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu ca dao này có nguồn gốc sâu xa từ đời sống nông nghiệp, gắn liền với tập quán canh tác và tín ngưỡng của người Việt xưa. Việc "trồng lựu, lê" không chỉ là hành động canh tác đơn thuần mà còn mang ý nghĩa tượng trưng. Cây lựu, với nhiều hạt, thường được liên tưởng đến sự sinh sôi, nảy nở, mong muốn có con đàn cháu đống. Cây lê, với tên gọi "lê" gần âm với "lê thê" hoặc "lê lết" trong một số ngữ cảnh, có thể ám chỉ những điều không suôn sẻ, hoặc đơn giản là hai loại cây trồng phổ biến thời bấy giờ. Việc chàng trai muốn trồng cả hai loại cây này có thể ám chỉ mong muốn có một cuộc sống sung túc, đầy đủ, đồng thời cũng mở rộng ra tình cảm dành cho hai người con gái. Trong xã hội phong kiến xưa, dù có quy định về một vợ một chồng, nhưng trong tình yêu đôi lứa tuổi mới lớn, sự rung động và tình cảm dành cho nhiều người cùng lúc là điều không hiếm. Câu ca dao này ra đời trong bối cảnh ấy, phản ánh thực tế tình cảm của người nông dân, họ sống gần gũi với thiên nhiên, coi trọng sự sinh sôi và có những băn khoăn, tình cảm chân thật, không vụ lợi.