Anh em cột chèo như mèo với chó

Câu thành ngữ "Anh em cột chèo như mèo với chó" là một phần của kho tàng văn học dân gian Việt Nam, thường được dùng để mô tả mối quan hệ bất hòa, không hòa hợp giữa những người thân thiết.

Mối quan hệ đối địch giữa mèo và chó là một quan sát rất phổ biến trong đời sống nông nghiệp lúa nước truyền thống của người Việt. Người xưa thường nuôi cả chó để giữ nhà, đuổi kẻ trộm và cả mèo để bắt chuột, bảo vệ lúa thóc trong kho. Tuy nhiên, hai loài vật này lại có bản năng xung khắc tự nhiên, thường xuyên cắn nhau, rượt đuổi nhau, tạo ra sự ồn ào, náo loạn trong nhà. Từ quan sát thực tế sinh động này, cha ông ta đã khái quát hóa thành câu thành ngữ "Anh em cột chèo như mèo với chó" để chỉ những mối quan hệ con người cũng có sự mâu thuẫn, bất hòa tương tự, dù có chung huyết thống hay cùng hoàn cảnh. "Cột chèo" ở đây có thể hiểu là những người cùng chung một nhóm, một gia đình, hay cùng làm chung một công việc, nhưng lại luôn lục đục, không yên.

Câu thành ngữ này có giá trị nghệ thuật cao, sử dụng hình ảnh con vật quen thuộc để diễn tả một hiện tượng xã hội, tâm lý con người một cách sinh động, dễ hiểu. Nó thể hiện sự quan sát tinh tế và kinh nghiệm sống của nhân dân ta.