Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu tục ngữ này ra đời từ trong đời sống lao động sản xuất nông nghiệp lúa nước, vốn là nền tảng kinh tế và văn hóa của người Việt xưa. Canh tác nông nghiệp đòi hỏi sức người là chính, từ cày bừa, gieo hạt, chăm sóc đến thu hoạch đều cần sự đầu tư công sức thể chất. Vào thời xưa, công cụ lao động còn thô sơ, năng suất thấp, người nông dân phải làm việc quần quật từ sáng sớm đến tối mịt, nhiều khi mưa nắng thất thường. Nếu không làm, không cày cấy, thì không có lúa gạo để ăn, gia đình sẽ đói. Nhưng nếu làm thì, việc nặng nhọc, lặp đi lặp lại, sử dụng cơ bắp và xương khớp liên tục khiến cơ thể mệt mỏi, đau nhức ('chói xương hom'). Câu nói phản ánh thực tế khắc nghiệt nhưng chân thực về mối quan hệ giữa lao động và sự sinh tồn, giữa công sức bỏ ra và thành quả thu được.