Nguồn gốc và Xuất xứ
Nguồn gốc của câu thành ngữ 'Chó đá vẫy đuôi' bắt nguồn từ hình ảnh quen thuộc của những con chó đá được đặt ở cổng đền, chùa, nhà thờ họ hay những dinh thự cổ của người xưa. Chó đá thường được tạc bằng đá xanh, có dáng vẻ uy nghiêm, dùng để canh giữ, xua đuổi tà ma và thể hiện quyền uy của gia chủ. Tuy nhiên, bản chất của chúng là vật vô tri vô giác, không thể có bất kỳ hành động sống nào như vẫy đuôi, sủa hay chạy nhảy. Từ đặc điểm này, ông cha ta đã liên tưởng đến những hành động, suy nghĩ không có thực tế, những mong muốn viển vông, không thể thành hiện thực. Việc so sánh một con chó đá vẫy đuôi như một sự lãng phí công sức, thời gian và mang tính phi lý đã hình thành nên câu thành ngữ này, phản ánh kinh nghiệm sống và cách nhìn nhận thực tế của người dân lao động xưa.