Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu tục ngữ này ra đời trong bối cảnh xã hội Việt Nam truyền thống, đặc biệt là thời kỳ sau cải cách ruộng đất và trong các giai đoạn xây dựng đất nước theo định hướng xã hội chủ nghĩa. Trong xã hội nông nghiệp, lao động sản xuất nông nghiệp là yếu tố then chốt quyết định sự sống còn của mỗi cá nhân và cộng đồng. "Lao động là vinh quang" thể hiện quan điểm coi trọng người lao động, xem lao động là phương tiện để tạo ra của cải, vật chất, là thước đo phẩm giá con người. Ngược lại, "lang thang là chết đói" là lời cảnh tỉnh trực diện về hậu quả của sự lười biếng, không có nghề nghiệp, không tham gia vào guồng quay sản xuất sẽ dẫn đến cảnh bần cùng, đói khổ. Cụm từ "hay nói thì ở tù" có thể ám chỉ những người hay nói lời lẽ sai trái, gây mất trật tự xã hội, hoặc những lời hứa suông không thực hiện được dẫn đến hậu quả pháp lý, hoặc đơn giản là chỉ trích những kẻ chỉ giỏi ba hoa, khoác lác mà không làm gì. "Lù khù thì đi kinh tế mới" là một cách nói dí dỏm, đôi khi là mỉa mai, chỉ những người chậm chạp, kém cỏi trong công việc, hoặc những người không có chỗ đứng trong xã hội cũ, thường được điều động đến các vùng đất mới để khai hoang, xây dựng, một chính sách phổ biến trong lịch sử xây dựng đất nước.