Nguồn gốc và Xuất xứ
Câu thành ngữ "Túi ông xã, quả nhà hàng" ra đời trong bối cảnh xã hội Việt Nam xưa, đặc biệt là vào những giai đoạn phong kiến hoặc cận đại, khi mà cơ cấu xã hội có sự phân tầng rõ rệt. "Ông xã" ở đây thường ám chỉ người đàn ông trong gia đình lao động, người trụ cột nhưng lại gánh vác nhiều gánh nặng mưu sinh, khiến "túi" lúc nào cũng "rỗng tuếch", thiếu thốn. Ngược lại, "nhà hàng" thời xưa thường là nơi lui tới của giới quan lại, phú hào, hoặc những người có tiền của. Tại đó, họ có thể thưởng thức "quả" ngon vật lạ, những sản vật quý hiếm, sự dư dả và phô trương sự giàu có. Sự đối lập này không chỉ là về vật chất mà còn phản ánh sự bất công trong xã hội, nơi mà lao động vất vả lại không mang lại cuộc sống đủ đầy, trong khi sự giàu có đôi khi lại đến từ những con đường không minh bạch hoặc chỉ dành cho một nhóm người đặc quyền. Câu thành ngữ là tiếng thở dài, là lời than vãn đầy chua xót của người dân nghèo trước hiện thực phũ phàng đó.