Xóa lọc
Đang lọc theo thẻ: điển tích

Bên này sông anh lập cảnh chùa Tân Thiện

Bên kia sông anh lập cái huyện Hà Đông

Cái huyện Hà Đông để cho Bao Công xử kiện

Cái chùa Tân Thiện nhiều kẻ tu hành

Bạn mình ơi, chim kêu dưới suối trên nhành

Qua không bỏ bậu, sao bậu đành bỏ qua?

Câu ca dao "Bên này sông anh lập cảnh chùa Tân Thiện..." là một lời than thở, trách móc của người con gái khi bị người yêu phụ bạc. Lời ca thể hiện nỗi buồn, sự...

# Tình yêu đôi lứa # Tam Kỳ # điển tích # chùa Tân Thiện # Bao Công

Ôm đàn gảy khúc Cầu hoàng

Thiếp xin gõ nhịp để chàng lựa dây

Bao giờ rừng quế hết cây

Dừa Tam Quan hết nước thì em đây mới hết tình

Câu ca dao "Ôm đàn gảy khúc Cầu hoàng / Thiếp xin gõ nhịp để chàng lựa dây / Bao giờ rừng quế hết cây / Dừa Tam Quan hết nước thì em đây mới hết tình" là một lờ...

# Tình yêu đôi lứa # Quê hương đất nước # thủy chung # Tam Quan # cây quế # Bình Định

Kể từ ngày xa cách người thương

Về nhà đài sen nối sáp, đọc mấy chương phong tình

Đọc tới đoạn Thúy Kiều xa gã Kim sinh

Thôi Oanh Oanh xa Trương Quân Thụy nghĩ tội cho tình biết chừng mô

Đọc tới lúc Hạnh Nguyên phụng chỉ cống Hồ

Để cho Mai Lương Ngọc ra vô ưu phiền

Hạ Nghinh Xuân còn ở bên nước Yên

Mà Tề Vương phế chánh trao quyền cho Yến Anh

Đọc tới lớp Ngọc Kỳ Lân bỏ hội công danh

Cũng vì Kim Hồ Điệp tử sanh không nài

Đã mấy phen lâm cảnh trần ai

Cho hay chữ tình làm lụy anh tài biết bao nhiêu

Huống chi chàng chừ nỡ phụ người yêu

Dầu có tan vàng nát ngọc cũng đành xiêu với tình.

Đoạn trích 'Kể từ ngày xa cách người thương' là một phần của kho tàng ca dao dân ca Việt Nam, thể hiện nỗi lòng ai oán, bi thương của con người khi đối diện với...

# Tình yêu đôi lứa # Kim Trọng # Nhị Độ Mai # Chung Vô Diệm # điển tích # Thúy Kiều

Chẳng thà em chịu đói, chịu rách học theo cách bà Mạnh, bà Khương

Chớ không như Võ hậu đời Đường

Làm cho bại hoại cang thường nhơ danh

Chẳng thà nghèo khó ở túp lều tranh

Chớ không đành bội nghĩa như cha con Võ công tham tài

Câu ca dao "Chẳng thà em chịu đói, chịu rách học theo cách bà Mạnh, bà Khương" là lời khẳng định về giá trị của sự học, coi trọng tri thức và phẩm hạnh hơn vật...

# Vũ trụ, con người và xã hội # điển tích # Lục Vân Tiên # cỏ tranh # nho giáo # cương thường

– Ớ cô Hai mày ơi!

Ta thấy cô Hai mày bảnh lảnh bẻo lẻo,

Ta cũng muốn tình tang tang tình.

Đi đâu đứng đó một mình,

Lại đây ta hỏi tiết trinh lẽ nào.

Có thương ta, ta mới bước vào,

Phượng loan cất cánh hòa giao ân tình.

– Nghe lời nói đó thất kinh,

Bông sen tàn ai nỡ cắm lộc bình bát xưa.

Cóc mà mang guốc ai ưa,

Đỉa đeo chân hạc, sao vừa mà mong.

Thôi thôi, đừng tưởng đừng hòng.

Ta đây có xấu, cũng con dòng lương gia.

Vô duyên ở vậy tới già,

Dại chi lấy chú, để thiên hạ mà cười chê.

Vụng về dốt nát đủ bề,

Suốt năm suốt tháng, giữ bề ở trai.

– Ớ cô kia, đừng khoe sắc khoe tài,

Tốt xinh chi đó, chê ai trai cày.

Sử kinh ta nắm trong tay,

Tỉ như vua Thuấn còn cày Lịch Sơn.

Mãi Thần lúc trước khổ bần,

Trọng Yêm, Hàn Tín ra thân khó hèn.

– Thôi thôi, chú đừng nhắc tích vòng vo,

Mấy ông thủa trước, ai so cho bằng.

Chú ăn học sao không thấy đi thi,

Ăn thì xó bếp, nằm thì chuồng trâu.

Chạng không xứng chạng, đừng cầu uổng công.

Đoạn ca dao trên mô tả cuộc đối thoại giữa chàng trai và cô gái, xoay quanh vấn đề hôn nhân và trinh tiết. Nó thể hiện quan niệm ứng xử, tình yêu và hôn nhân tr...

# Tình yêu đôi lứa # Hàn Tín # tán tỉnh # đối đáp # loan phượng # điển tích

Khi máy mắt, khi nhện sa

Khi chuột rích trong nhà

Khi khách kêu ngoài ngõ

Tay em quay xa đủng đỉnh

Tay em cầm chìa khoá động Đào

Bước năm lần cửa ra chào bạn quen

Câu ca dao "Khi máy mắt, khi nhện sa" là một lời răn dạy dân gian về việc đón khách. Nó mô tả những điềm báo và cách ứng xử thể hiện sự hiếu khách của người Việ...

# Tình yêu đôi lứa # điển tích # động đào # động Bích # cõi tiên

Chim lẻ bạn còn bay về non đảnh

Cảnh nhớ thương là tình cảnh mặn

Dù cho vợ Trang Tử kia còn lỡ đạo thờ chồng

Còn em giữ một dạ, một lòng như chị Nguyệt Nga

Câu ca dao "Chim lẻ bạn còn bay về núi đảnh" là một lời than thở về nỗi nhớ thương da diết, thể hiện sự thủy chung son sắt trong tình yêu và hôn nhân. Nó mang đ...

# Tình yêu đôi lứa # chung tình # Lục Vân Tiên # Kiều Nguyệt Nga # điển tích # Trang Tử

Nào ai bị rớt xuống sông?

Nào ai thất lạc vườn hồng năm canh?

Nào ai phá ngục khai thành?

Nào ai bị trói năm canh bão bùng?

Nào ai giữ trọn hiếu trung?

Trai nam nhi đáp được gái nữ hồng kết duyên.

– Vân Tiên bị rớt dưới sông

Nguyệt Nga thất lạc vườn hồng năm canh

Hớn Minh phá ngục khai thành

Tiểu đồng bị trói năm canh bão bùng

Tử Trực giữ trọn hiếu trung

Trai nam nhi đây đối được gái nữ hồng tính sao?

Đoạn trích 'Nào ai bị rớt xuống sông?' là một phần của tác phẩm 'Phạm Công - Cúc Hoa - Từ Thức', thường được biết đến với tên gọi 'Truyện Nôm Phạm Công'. Đây là...

# Tình yêu đôi lứa # Lục Vân Tiên # đối đáp # điển tích